Scissorhands (tradução)

Eu cuido da minha vida
Mas você continua me desmotivando
Eu te avisei que isso não vai acabar bem

Jura que eu quero
O que eu toco fica em chamas
E eu gostaria de poder mudar

Ooh
Todo mundo está olhando para mim
Ooh
Já que você está olhando, vou fazer a porra de um show
Isso é o que você escolheu

Por que ninguém consegue entender
Que eu tenho uma tesoura no lugar de minhas mãos?
Quero segurar mais perto, mas eu não posso
Eu não quero matar um homem

Não se aproxime
Nada de bom virá daqui
Seus arranhões não vão desaparecer

Eu tenho, eu tenho uma tesoura no lugar de minhas mãos

Tesoura no lugar de minhas mãos

Eu tenho, eu tenho uma tesoura no lugar de minhas mãos

Lâminas minúsculas
Então estou sozinha
Machuco todo mundo a 3 metros de mim
Estou apenas segura
Quando estou sozinha
Não estou bem, mas estou bem com isso (oh)

Ooh
Todo mundo está olhando para mim
Ooh
Como se eu fosse uma aberração
Mas eles nem mesmo sabem
Eles realmente não sabem

Por que ninguém consegue entender
Que eu tenho uma tesoura no lugar de minhas mãos?
Quero segurar mais perto, mas eu não posso
Eu não quero matar um homem

Não se aproxime
Nada de bom virá daqui
Seus arranhões não desaparecerão

Eu tenho, eu tenho uma tesoura no lugar de minhas mãos
Tesoura no lugar de minhas mãos
Eu tenho, eu tenho uma tesoura no lugar de minhas mãos
Eu tenho, eu tenho uma tesoura no lugar de minhas mãos

Scissorhands (tradução)

Original

Maggie Lindemann